Datenschutz

Datenschutzgesetz ( Art. 13 der italienischen Gesetzesbestimmung 196/2003

Gemäss Art. 13 der italienischen Gesetztesbestimmung Nr. 196 vom 30. Juni 2003 ” Gesetz zum Schutz von persönlichen Daten” (“Gesetz”) gibt die MultiOne srl mit einzigem Gesellschafter und Firmensitz in 36040 Grumolo delle Abbadesse (VI), Via Palù, 6/8 in der Rolle als Datenverantwortlicher gemäss Art.4 des Gesetzes den Benutzern der Internetseite www.multione.com (“webseite”)  zum Gebrauch der persönlichen Daten wie folgt bekannt.

Datenursprung und Art der behandelten Daten

Die persönlichenDaten von MultiOne srl behandelt stammen direkt von der User-Website auf der der Benutzer sich für eine angebotene Dienstleistung registriert. Einfacher Besuch der Webseite, ohne Unterzeichnung irgendeiner angebotenen online-Dienstleistung hat eine Datenerfassung in komplett unpersönlicher Form zur Folge. Die Webseite benutzt Cookies um Informationen zu sammeln, wie der Besucher die Webseite benutzt. Die durch Cookies gesammelten Informationen ( z.B. welcher Browser benutzt wurde, ob ein Banner angeklickt wurde, die Nationalität des Servers mit der der Rechner verbunden ist u.ä.) dienen nur dazu die Navigation effizienter zu gestalten.

Datenverantwortlicher

Der Datenverantwortliche ist die MultiOne srl mit einzigem Gesellschafter und Firmensitz in 36040 Grumolo delle Abbadesse (VI), Via Palù, 6/8.

Zweck der Datenverarbeitung

Die persönlichen Daten, gesammelt bei der Registrierung für Webseiten-Dienstleistungen und/oder Daten, welche erhalten wurden aufgrund des Webseiten- Navigations-Vorganges, einschliesslich sensibler Daten, welche in Besitz von MultiOne srl auf Iniziative des Besuchers und in Bezug auf spezifische vorbestimmte Vorgänge oder in Bezug auf spezielle Dienstleistungen, die vom Besucher angefragt wurden, gekommen sind, werden zu folgenden Zwecken verarbeitet:

  1. Erfüllung von Auflagen, welche aus Gesetzen, Vorschriften, EU-Vorschriften und Anweisungen übergeordneter Behörden oder Aufsichtspersonen stammen;
  2. Verwaltung und Ausführung der vorvertraglichen und/oder vertraglichen Beziehung mit dem Kunden/Benutzer sowohl in Italien als auch innerhalb und ausserhalb der EU mittels Speichern der erhaltenen Daten in die Rechnersysteme von MultiOne srl und seinen untergeordneten/zusammenarbeitenden Gesellschaften.
  3. Kommunikation von Informationen und kommerzieller Werbung, sowohl durch automatisierte Systeme, Telefon, SMS, MMS und e-mail in Bezug auf Angebote von Produkten und Dienstleistungen der MultiOne srl als auch für Marktforschung, Erhebungen und kundenbezogene oder statistische Analysen, auch mittels elektronischer Verarbeitung, aller durch Navigation auf der MultiOne srl Webseite erhaltenen Daten sowie Daten welche der MultiOne srl zum Zweck angeboten wurden, kommerzielle Informationen zu verschicken und aus vom Kunden ausgewählten oder aufgelisteten Preferenzen stammen, immer nur mit den oben aufgeführten Methoden.

Gemäss Art.24.1.b) und Art. 43.1.b) des Gesetzes ist eine Zustimmung zur Datenverarbeitung zu den Zwecken unter Punkt(1) & (2) dargestellt nicht erforderlich.
Hingegen sollte die interessierte Partei in dem dafür vorgesehenen Feld ihren Konsens zur Datenverarbeitung ausdrücken, wo Daten (ausgeschlossen sind sensible Daten) zu Zwecken benutzt werden, welche unter Punkt (3) dargestellt sind.

Methoden der Datenverarbeitung

In Bezug auf die Zweckarten, welche unter dem Punkt “Zweckarten der Datenverabeitung” aufgeführt sind wird die Datenverarbeitung, einschliesslich der Vorgänge beschrieben unter der Definition von  “Verarbeitung”, dargestellt in Art.4 des Gesetzes (wie z.B. Sammeln, Registrieren,Verarbeiten, Auszug,Vergleich, Kommunikation und Löschung), mit Hilfe von manuellen und automatisierten Hilfsmitteln durchgeführt, für die die MultiOne srl geeignete Sicherheitsmassnahmen anwendet um die Integrität und Vertraulichkeit der genannten Daten zu garantieren.

Zwingende/freiwillige Natur der bereitgestellten Information

Die Bereitstellung von Informationen ist nicht zwingend. Gleichwohl kann es, bei fehlender Bereitstellung einer angefragten Information bei der Anfrage nach einer Dienstleistung oder anderer persönlicher Daten, welche zum Zweck einer vertraglichen Beziehung erfragt werden, für die MultiOne srl.teilweise oder ganz unmöglich werden,  eine vertragliche Beziehung herzustellen oder fortzuführen oder die angeforderte Dienstleistung zu erbringen.

Kategorien von Teilnehmern, an welche Daten kommuniziert werden oder die davon Kenntnis bekommen dürfen

Persönliche Daten dürfen kommuniziert werden an:

  1. Weitere Gesellschaften der MultiOne srl. ( falls die Informationen im Gesellschafts-Rechnersystem geladen wurden);
  2. Aussenstehende Unternehmen, welche die MultiOne srl. benutzen kann, um vertragliche Beziehungen mit Kunden zu erfüllen oder für eigene organisatorische oder geschäftlichen Notwendigkeiten und welche spezialisiert sein könnten in: (a) Bankgeschäften, Finanz- und Versicherungs-Dienstleistungen, einschliesslich Parteien, welche mit Zahlungsverkehr beschäftigt sind, (b) Dienstleister für die Aquisition, die Registrierung und die Verarbeitung von Daten, (c) Aktivitäten zum Druck, der Übertragung, zum Versandfertig machen, zum Transport und zur Verteilung von Kommunikation, (d) Dienstleister zur Archivierung von Dokumenten aus vertraglichen Beziehungen, (e) Inkassofirmen, (f) IT-Service und Verwalter des Rechnersystems und des Telkommunikationssystems (einschl. e-mail) der MultiOne srl. (g) Assistenz- oder Beraterfirmen oder Unternehmen., (h) Personen, welche mit der Kontrolle, dem Audtit oder der Zertifikation der MultiOne srl. beschäftigt sind, (i) Call Center und Agenturen und/oder Agenten beauftragt mit der Werbung mit Produkten und Dienstleistungen der MultiOne srl. (l) Anbieter von Marktanalysen und Kommunikationsdiensten für kommerzielle oder auch kundenspezifische Angebote. Diese Unternehmen werden persönliche Daten als unabhängige Datenverwalter verarbeiten oder sie werden  von den Daten als aussenstehende Kontrolleure informiert falls dies ausdrücklich so vereinbart wurde gemäss Art. 29 des Gesetzes. Ihre persönlichen Daten können Angestellten und Mitarbeitern, auch aussenstehenden, dann eröffnet werden wenn diese spezifisch zur Datenverarbeitung beauftragt wurden,(mit ausgewähltem Zugang je nach Funktion) und wenn sie im Service, in zentralen Büros und/oder im Verkaufsnetzwerk der MultiOne srl arbeiten welches technische Unterstützung und unternehmerische Kontrollfunktionen wahrnimmt. Die Liste der aussenstehenden Daten-Kontrolleure oder die Auflistung aller unabhängigen Daten-Kontrolleur muss regelmässig vom Büro für Datenschutz der MultiOne srl ergänzt werden und ist einsehbar im Firmensitz der MultiOne srl.

Rechte gemäss Art. 7 des Gesetzes

In Bezug auf die Verarbeitung von persönlichen Daten, basierend auf Art. 7 des Gesetzes hat die Partei, auf die sich die persönliche Information bezieht das Recht zu jeder Zeit eine Bestätigung über die Existenz oder die Nicht-Existenz besagter Information zu erhalten, ihren Inhalt und die Quelle zu erfahren, ihre Wahrhaftigkeit zu prüfen oder eine Integration, eine Ergänzung oder eine Korrektur zu verlangen. Gemäss dem vorstehenden Artikel, kann sie die Löschung verlangen, die Übertragung in eine unpersönliche Form oder das Blockieren jegliche Information, welche durch eine Gesetzesverletzung generiert wurde und kann sich in jedem Fall einer Verarbeitung aus gesetzesgemässen Gründen widersetzen.

Forderungen  gemäss Art. 7 des Gesetzes sollten an MultiOne srl., Via Palù, 6/8  I 36040 Grumolo delle Abbadesse (VI) adressiert werden.

Cookies

Gemäss der EU-Bestimmung über elektronische Kommunikationen und der Verordnung 229 vom 8. Mai 2014, veröffentlicht vom Garant für den Schutz von persönlichen Daten, bedarf der Gebrauch von Cookies um Ihre Daten zu bekommen Ihrer Einwilligung. Aus diesem Grund informiert die MultiOne srl. Sie über den Gebrauch unserer Cookies.

Was sind Cookies und warum werden sie benutzt ?

Ein Cookie ist eine kurze Textzeile die zu Ihrem Browser gesendet wird und dann in Ihrem Rechner oder mobilen Gerät gespeichert wird, sobald Sie eine Webseite besuchen. Wir benutzen Cookies zu verschiedenen Zwecken: z.B. um Ihnen eine schnelle und sichere Verbindung zu bieten, um Ihnen zu erlauben, dass der Zugang zu geschützten Bereichen offen bleibt, während Sie andere Internetseiten besuchen, um Ihr User-ID und Ihr Passwort sicher zu speichern und um die Seiten zu identifizieren welche Sie schon besucht haben und um diese Ihnen nicht nochmal anzubieten. Die Cookies, welche auf Ihrem Rechner gespeichert werden können nicht dazu benutzt werden, Daten von Ihrer Harddisc zu lesen, Viren zu übertragen odeer Ihre e-mail-Adresse herauszubekommen und sie zu nutzen. Jedes Cookie ist einzigartig in Bezug auf den Browser und das Gerät das Sie benutzen um die MultiOne-Internetseite zu besuchen. Einige der vom Cookie generierten Funktionen kann auch von anderen Technologien verwendet werden. In diesem Dokument bezieht sich der Begriff “cookie” auf Cookies und ähnliche Technologien.

Welche Arten von Cookies werden benutzt ?

Nur unbedingt notwendige Cookies

Diese Cookies sind notwendig, um auf der MultiOne srl-Webseite navigieren zu können; sie erlauben Funktionen wie Authentifizierung, Prüfung, Verwaltung der Navigationsabschnitte und Missbrauchsschutz.

Funktionelle Cookies

Diese Cookies unterstützen weitere Funktionen welche es uns erlauben, Ihre Auswahl zu verfolgen, z.B. welche Sprache Sie gewählt haben und welche Buchstabengrösse Sie bevorzugen.

Leistungs-Cookies

Diese Cookies zeichnen die Seiten auf, welche Sie am häufigsten besuchen und Ihre Aktivitäten auf der MultiOne srl-Webseite. Sie erlauben uns sofort technische Probleme zu erkennen und zu lösen, welche Sie beim Navigieren auf unsere Webseite erlebt haben. Informationen, welche durch diese Cookies gespeichert werden sind zusammengesetzt und unpersönlich und können niemals Ihre persönlichen Daten sammeln um sie zu Werbezwecken zu verwenden.

Werbungs-Cookies

MultiOne srl benutzt diese Cookies um sicherzustellen, dass die Marketing-Mitteilungen, die Sie auf unserer Webseite erhalten haben von Ihnen bevorzugt werden.

Werbung Dritter und ausrichtende Cookies

MultiOne srl arbeitet mit Partneren, welche Cookies benutzen können, welche die Zielgruppe auf unsere Webseite und unsere Marketing-Botschaft lenken aber auch auf andere Webseiten, die MultiOne srl benutzt um seine Werbemitteilungen zu lenken. Das Ziel unserer Werbestrategie ist es, Ihnen auf Sie zutreffende Botschaften anzubieten und wir stützen uns auf die vorhergegangenen Besuche auf unserer Webseite, diejenigen Seiten die Sie am häufigsten angeklickt haben und wie Sie mit unserem Angebot umgehen.

Verwalten Sie Ihre Cookie-Vorliebe

Falls Sie Cookies blockieren oder löschen wollen, die Sie von der MultiOne-Webseite oder anderen Webseiten erhalten haben, können Sie dies durch  Änderung der Browser-Einstellungen mit Hilfe der “Help” oder “Guide”-Funktion durchführen. Wir wollen Sie darauf hinweisen, dass wenn Sie alle Cookies sperren, Sie auch die unbedingt notwendigen, die Funktions- und Leistungs-Cookies sperren und so eine Navigation auf unserer Webseite ganz verhindern.
Wir erinnern Sie daran, dass eine Cookie-Auswahl für die MultiOne-Webseite nicht für andere Webseiten gilt.